Cuando Rosy Ocampo le pidió a Televisa comprar los derechos y libretos de Yo Soy Betty La Fea, los altos ejecutivos de la empresa no le tenían mucha fe al proyecto por ser una historia que fue un megaexitazo entre el 2000 y 2001 a nivel mundial. Se estrenó a las 4 de la tarde una vez que se decidió no seguir produciendo telenovelas infantiles pero Rosy continuaba considerando ese horario para el público infantil, por ello mandó a incluir niños en la historia.
Las grabaciones comenzaron en el 9 diciembre del 2005 en Televisa San Ángel.
Jaime Camil tuvo que cancelar su participación en una obra de teatro en Broadway para grabar la telenovela. Las horas de grabaciones eran de 8 horas diarias y alcanzaron las 18 horas diarias, que se extendieron por 13 meses.
El julio de 2006 se llevo a cabo la Copa mundial de fútbol en Alemania, evento en donde participó la selección de fútbol de México, varios actores del elenco viajaron para grabar algunas escenas de la telenovela, así como presentarse en un show ante 15000 personas, junto a la Banda el Recodo.
Con el éxito de audiencia en México, fue la versión que más llamó la atención crítica. En los Estados Unidos, Angélica Vale, caracterizado como Letty, hizo un cameo en Ugly Betty como secretaria en la consultoría dentista de la norteamericana Betty.
''El cielo no siempre está soleado....''
Angélica Vale tuvo que bajar 20 kilos de peso para personificar a "Lety". Durante la grabación de la telenovela, sufrió diversos inconvenientes de grabación, entre estos esta un accidente que sufrió en la mano izquierda, cuando grababa una escena en donde arroja platos y vasos de una mesa, la actriz accidentalmente se cortó la mano con un vidrio roto, por lo que fue necesario reconstruir el 70% del tendón de la mano izquierda.
La actriz también sufrió de fatiga crónica, esto debido al fuerte horario de trabajo, que le daba poco tiempo para descansar. En enero de 2007, fue diagnosticada de fiebre tifoidea, por lo que se aplicó antibióticos fuertes y reposo.
''Don Fernando'' detrás de cámaras....
México, Nov. 6, 2007-
El Protagonista de 'La Fea más bella' confesó estar muy satisfecho consigo mismo
Jaime Camil confiesa para la revista 'InStyle', en su edición de noviembre, que tiene una debilidad por la ropa y los artículos de edición limitada, asegura que le gusta vestir bien pero sin parecer un maniquí. Comentó que su primer cambio de imagen fue cuando entró a trabajar a una estación de radio, cuando tenía 18 años.
"Siempre quise ser artista, pero mi papá quería que fuera empresario, así que la radio era como un híbrido, fue en la etapa en la que me comencé a juntar con gente más grande", afirma el actor.Luego de su desempeño en Radioactivo, incursionó en la televisión con su talk show 'El show de Jaime Camil', donde, preocupado por su imagen, permitió que su novia, la modelo Alejandra Ornelas, le diseñara el vestuario. Al respecto el actor comentó:
"Luego, para mis eventos, me apoyó Gerardo Dragonetti y ahora Manuel Vera es quien me viste".El protagonista asegura que los jeans son indispensables, así como las playeras de manga corta y larga.
"Me gusta lo único, las ediciones limitadas, pero cosas normales, nada con incrustaciones de rubíes y esas cosas".Considera que es "padre tener un sello especial", ya que presta atención a las tendencias sin llegar a ser un esclavo de la moda.
México, Dic. 14, 2007-
Jaime Camil asegura que el mejor regalo que ha recibido en Navidad fue un hombre elástico
"Me acuerdo que como hizo todo mundo, lo jalé hasta romperlo para ver qué tenía adentro", afirmó.
